Како се изговара тавассул молитва? Које су врлине тавассул молитве?
мисцеланеа / / April 03, 2023
Молитва тавасула је молитва коју слуга чини када нешто жели од Аллаха. Истраживали смо намаз тавасул, који је један од начина на који сви муслимани прибегавају да се ослободе својих невоља. Дакле, шта је арапско и турско читање тавассул молитве? Ево врлина тавасул молитве...
„Жеља да се преко посредника приближи некоме са високим материјалним или духовним степеном; тавассул, изведено из корена васл, што значи "надајући се да ћу се приближити Аллаху добрим дјелима" праведна дела, Хз. То значи уложити напор да будете блиски Аллаху користећи Посланика или његове старатеље као средство. то јесте. Повод је нешто или неко за кога се нада да ће бити од кључног значаја за приближавање некоме на супериорном положају. Речи истиане, истигасе и истимдад су такође "Тражећи помоћ" употребљено значење. У сури ал-Маида, једном од два стиха у којима је васила укључена, Аллах (ц.ц.) наређује вјерницима да траже начин да буду близу Њега и да утроше сву своју снагу на Његовом путу да постигну спас.
О ви који верујете! Будите таква Аллаху и тражите средства да му се приближите. Трудите се на Његовом путу да бисте постигли спасење.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اتَّقُواْ اللّهَ وَابْتَغُواْ إِلَيهِ الْوَسِيلَةَ وَجَاهِدُواْ فِي سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
Иа еииухеллезине аменуттекуллахе вебтегу илеихил ве цахиду фи себилихи леаллекум туфлихун.
Које су врлине тавассул молитве?
Турско и арапско рецитовање суре Тавасул
Бисмиллахиррахманиррахим
Аллахумма сали ела Мухамед и али Мухамед
Аллахумма инни ес елуке ве етевеццеху илеике би набиииике небиииер мерци мухаммадин саллаллаху алејхи ва алихи иа ебел гасими иа ресулаллахи иа имамер мерци о саииидена ве мавлана инна тавеццехна вестесфе'на ве тавесселна бике иллаллах ве гаддем наке беине иедеи хацатина или вецихен инделлах исфе'лена индаллах.
Иа Ебел Хесен -алеихисселам-,Иа Емир'ел Му'минин -алеихисселам-,Иа Али'ииебне Еби Талиб -алеихисселам-,Иа Хуццеталлахи ела халгихи иа саииидена ве мевлана инна тевеццехна вестесфе'на ве тевесселна бике иллаллахи ве гаддемнаке беине иедеи хацатина иа вецихен инделлах исфе' лена индаллах.
Иа Фатиметеззехра -саламулахи алеиха-,Иа бинте Мухаммедин -салаллаху алејхи ва алих- иа гуррете аинир ресули иа саииидетена ве Мевлатена инна тавеццехна вестесфе' на ве тавесселна бики илеллах ве гаддемнаки беине иедеи хацатина иа вецихетен инделлах исфе'и лена индаллах.
Иа Еба Мухаммедин -алејхисселам-, Иа Хесен ебне Али -алеихисселам-,еииухел Муцтаба -алеихисселам-иебне Расулиллах -салаллаху алејхи ве алих-,иа хуццеталлахи ела халгихи иа саииидена ве мевлана инна тевеццехна вестесфе'на ве тевесселна бике иллаллахи ве гаддемнаке беине иедеи хацатина или вецихен инделлах исфе'лена у Аллаха.
Иа Еба Абдиллах -алеихисселам-,Иа Хусеин ибни Алиииин -алеихисселам- аииухесехид иебне Расулиллах -салаллаху алејхи ве алих-,иа хуццеталлах ела халгихи иа саииидена ве мавлана инна тевеццехна вестесфе'на ве тавесселна бике иллаллахи ве гаддемнаке беине иедеи хацатина иа вецихен инделлах исфе' лена индаллах.
Иа Ебел Хесен -алеихисселам-, Иа Алиииебне'л Хусеин -алеихисселам-,Иа Зеине'л Абидин иебне Расулиллах -салаллаху алејхи ве алих-,иа хуццеталлахи ела халгихи иа саииидена ве мевлана инна тевеццехна вестесфе'на ве тевесселна бике иллаллахи ве гаддемнаке беине иедеи хацатина иа вецихен инделлах исфе' лена индаллах.
Иа Еба Ца'фер -алејхисселам-, Иа Мухаммад ебне Али -алеихисселам- аииухел Багиру иебне Расулиллах -салаллаху алејхи ва алих-,иа хуццеталлахи ла халгихи иа саииидена ве мавлана инна тевеццехна вестесфе'на ве тавесселна бике иллаллахи ве гаддемнаке беине иедеи хацатина иа вецихен инделлах исфе' лена индаллах.
Иа Еба Абдиллах -алеихисселам-,Иа Ца'фер ебне Мухаммед -алеихисселам- аииухес' Садигу иебне Расулиллах -салаллаху алејхи ве алих-,иа хуццеталлахи ела халгихи иа саииидена ве мевлана инна тевеццехна вестесфе'на ве тевесселна бике иллаллахи ве гаддемнаке беине иедеи хацатина иа вецихен инделлах исфе' лена индаллах.
Иа Ебел Хесен -алеихисселам-, Иа Мусаб'не Ја'фер -алеихисселам-, аииухел Казиму иебне Расулиллах -салаллаху алејхи ва алих-,иа хуццеталлахи ла халгихи иа саииидена ве мавлана инна тевеццехна вестесфе'на ве тавесселна бике иллаллахи ве гаддемнаке беине иедеи хацатина иа вецихен инделлах исфе' лена индаллах.
Иа Ебел Хесен -алеихисселам-, Иа Али'ииебне Муса -алеихисселам- аииухер Риза иебне Расулиллах -салаллаху алејхи ве алих-, иа хуццеталлахи ела халгихи иа саииидена ве мевлана инна тавеццехна вестесфе'на ве тевесселна бике иллаллахи ве гаддемнаке беине иедеи хацатина иа вецихен инделлах исфе' лена инделлах.
Иа Еба Ца'фер -алејхис-исселам-, Иа Мухаммад ебне Али -алеихисселам- аииухет Тегиииул Цевад иебне Расулиллах -салаллаху алејхи ве алих-,иа хуццеталлахи ела халгихи иа саииидена ве мевлана инна тевеццехна вестесфе'на ве тевесселна бике иллаллахи ве гаддемнаке беине иедеи хацатина иа вецихен инделлах исфе' лена индаллах.
Иа Ебел Хесен -алеихисселам-, Иа Али'ииебне Мухаммед -алеихисселам- аииухел хадииен нагиииу иебне Расулиллах -салаллаху алејхи ве алих-,иа хуццеталлах ела халгихи иа саииидена ве мевлана инна тевеццехна вестесфе'на ве тевесселна бике иллаллахи ве гаддемнаке беине иедеи хацатина иа вецихен инделлах исфе' лена индаллах.
Иа Еба Мухаммад -алејхисселам-, Иа Хесен'ебне Али -алеихисселам- еи иухеззекиииул Аскерииу иебне Расулиллах -салаллаху алејхи ве алих-,иа хуццеталлах ела халгихи иа саииидена ве мевлана инна тевеццехна вестесфе'на ве тевесселна бике иллаллахи ве гаддемнаке беине иедеи хацатина иа вецихен инделлах исфе' лена индаллах.
Иа васииал Хесен -аццелалаху ферецех-,вел хелефел Хуццете еииухел гаимул мунтезерул Мехдиииу -аццелалаху ферецех- иебне Расулиллах -салаллаху алејхи ве алих-,иа хуццеталлахи ела халгихи иа саииидена ве мавлана инна тавеццехна вестесфе'на ве тевесселна бике иллаллахи ве гаддемнаке беине иедеи хацатина иа вецихен инделлах исфе' лена индаллах.
(Успут, замоли Алаха за своју жељу и реци следеће...)
Иа садетии ве мавалииие инни тавеццехту би кум е'имметии ве уддетии ли иевми фегрии ве хацетии илеллах ве тавасселту би кум илеллах вестесфе'ту би кум илеллах фесфе'у лии инделлах вестенгизунии минзунубии индаллах фе иннекум весилетии илеллах ве би хуббекум ве би гурбикум ерцу нецатен минеллахи фе куну инделлах рецаи иа садетии иа авлииа'еллахи саллаллаху алејхим ајма'ин ве ла'еналлаху а'да'еллахи залимихим минел авине вел на ахирету. Амен иа Раббел Алемин...
ПОВЕЗАНЕ ВЕСТИЗа шта је добра сура Јасин? Рецитовање и врлине суре Јасин!
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
اَللَّهُمَّ إِنِّي اسْالُكَ وَاتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ نَبِيِّ ٱلرَّحْمَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ
يَا ابَا ٱلْقَاسِمِ يَا رَسُولَ ٱللَّهِ يَا إِمَامَ ٱلرَّحْمَةِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا امِيرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ يَا عَلِيُّ بْنَ ابِي طَالِبٍ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ
يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ اللّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا فَاطِمَةُ ٱلزَّهْرَاءُ يَا بِنْتَ مُحَمَّدٍ يَا قُرَّةَ عَيْنِ ٱلرَّسُولِ يَا سَيِّدَتَنَاوَمَوْلاَتَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكِ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكِ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهَةً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعي لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا مُحَمَّدٍ يَا حَسَنُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلْمجْتَبَىٰ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا عَبْدِ ٱللَّهِ يَا حُسَيْنُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلشَّهِيدُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا عَلِيُّ بْنَ ٱلْحُسَيْنِ يَا زَيْنَ ٱلْعَابِدينَ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَ بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّه
يَا ابَا جَعْفَرٍ يَا مُحَمَّدُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلْبَاقِرُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا عَبْدِ ٱللَّهِ يَا جَعْفَرُ بْنَ مُحَمَّدٍ ايُّهَا ٱلصَّادِقُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا مُوسَىٰ بْنَ جَعْفَرٍ ايُّهَا ٱلْكَاظِمُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّ
يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا عَلِيُّ بْنَ مُوسَىٰ ايُّهَا ٱلرِّضَا يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا جَعْفَرٍ يَا مُحَمَّدُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلتَّقِيُّ ٱلْجَوَادُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا عَلِيُّ بْنَ مُحَمَّدٍ ايُّهَا ٱلْهَادِي ٱلنَّقِيُّ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّه
يَا ابَا مُحَمَّدٍ يَا حَسَنُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلزَّكِيُّ ٱلْعَسْكَرِيُّ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا وَصِيَّ ٱلْحَسَنِ وَٱلْخَلَفُ ٱلْحُجَّةُ ايُّهَا ٱلْقَائِمُ ٱلْمُنْتَظَرُ ٱلْمَهْدِيُّ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّ
(Успут, замоли Алаха за своју жељу и реци следеће...)
يَا سَادَتِي وَمَوَالِيَّ إِنِّي تَوَجَّهْتُ بِكُمْ ائِمَّتِي وَعُدَّتِي لِيَوْمِ فَقْرِي وَحَاجَتِي إِلَىٰ ٱللَّهِ وَتَوَسَّلْتُ بِكُمْ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَٱسْتَشْفَعْتُ بِكُمْ إِلَىٰ ٱللَّهِ فَٱشْفَعُوا لِي عِنْدَ ٱللَّهِ وَٱسْتَنْقِذُونِي مِنْ ذُنُوبِي عِنْدَ ٱللَّهِ فَإنَّكُمْ وَسيلَتِي إِلَىٰ ٱللَّهِ وَبِحُبِّكُمْ وَبِقُرْبِكُمْ ارْجُو نَجَاةً مِنَ ٱللَّهِ فَكُونُوا عِنْدَ ٱللَّهِ رَجَائِي يَا سَادَتِي يَا اوْلِيَاءَ ٱللَّهِ صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ اجْمَعينَ وَلَعَنَ ٱللَّهُ اعْدَاءَ ٱللَّهِ ظَالِمِيهِمْ مِنَ ٱلاوَّلِينَ وَٱلآخِرِينَ آمِينَ رَبَّ ٱلْعَالَمينَ
У име Аллаха Милостивог и Милостивог...
мој боже! Молим пророка милости, Мухамеда саллаллаху алејхи ве селлем, и обраћам се Теби. Иа Еба'л-Касим, о Аллахов Посланиче, о вођо милости, о наш господар и мавла! Заиста, ми смо се преко вас обратили Аллаху, затражили заступништво и приближили се Аллаху и узели вас пред себе да дате наше потребе; О честити пред Аллахом, заузми се за нас пред Аллахом.
Иа Еба'л-Хасан, о емире вјерника, о Али б. Еби Талибе, о Аллахов доказ о Његовим створењима, о наш господару и Мавла! Заиста смо се приближили Аллаху посредством вас, и водили смо вас напријед ради прихватања наших потреба. О честити пред Аллахом, заузимај се за нас пред Аллахом.
О Фатима, Захра, о кћери Мухамеда (саллаллаху алејхи ве алих), о свјетлост ока пророка, о наш сејиде и послужитељ! Заиста смо се обратили Аллаху посредством вас, тражили заступништво и приближили се Аллаху, и водили вас напријед за наше потребе; О честити пред Аллахом, заузимај се за нас пред Аллахом.
О Еба Мухамеде, о Хасан Ибн-и Али, о Мујтеба, о унуче пророка! О онај који има доказ о Аллаховом стварању, о наш господар и мавла! Заиста смо се обратили Аллаху посредством вас, тражили заступништво и приближили се Аллаху, и водили вас напријед за наше потребе; О честити пред Аллахом, заузимај се за нас пред Аллахом.
О Аба Абдилах, о Хусејн Ибн Али, о мученици и о унуче Посланика! О онај који има доказ о Аллаховом стварању, о наш господар и мавла! Заиста смо се обратили Аллаху посредством вас, тражили заступништво и приближили се Аллаху, и водили вас напријед за наше потребе; О честити пред Аллахом, заузимај се за нас пред Аллахом.
О Еба'л-Хасен, о Али Ибн Хусеине, о Зеинел-Абидине, о унуке пророка! О онај који има доказ о Аллаховом стварању, о наш господар и мавла! Заиста смо се обратили Аллаху посредством вас, тражили заступништво и приближили се Аллаху, и водили вас напријед за наше потребе; О честити пред Аллахом, заузимај се за нас пред Аллахом.
О Еба Цафер, о Мухаммед Ибн-и Али, о Имам-и Бакир, о унуче Посланика! О онај који има доказ о Аллаховом стварању, о наш господар и мавла! Заиста смо се обратили Аллаху посредством вас, тражили заступништво и приближили се Аллаху, и водили вас напријед за наше потребе; О честити пред Аллахом, заузимај се за нас пред Аллахом.
О Аба Абдиллах, о Цафер Ибн-и Мухаммеде, о Имам-и Садик, о унуче Посланика! О онај који има доказ о Аллаховом стварању, о наш господар и мавла! Заиста смо се преко тебе обратили Аллаху, тражили заступништво и приближили се Аллаху; и ми смо вас одвели напред за наше потребе; О честити пред Аллахом, заузимај се за нас пред Аллахом.
О Еба'л-Хасен, о Муса Ибн-и Цафер, о Имам-и Казим, о унуке Посланика! О онај који има доказ о Аллаховом стварању, о наш господар и мавла! Заиста смо се обратили Аллаху посредством вас, тражили заступништво и приближили се Аллаху, и водили вас напријед за наше потребе; О честити пред Аллахом, заузимај се за нас пред Аллахом.
О Еба'л-Хасен, о Али Ибн Муса, о Имам-и Риза и о унуке Посланика! О онај који има доказ о Аллаховом стварању, о наш господар и мавла! Заиста смо се обратили Аллаху посредством вас, тражили заступништво и приближили се Аллаху, и водили вас напријед за наше потребе; О честити пред Аллахом, заузимај се за нас пред Аллахом.
О Еба Цафер, о Мухаммед Ибн-и Али, о имам Такииул-Цеваде, о унуке пророка! О онај који има доказ о Аллаховом стварању, о наш господар и мавла! Заиста смо се обратили Аллаху посредством вас, тражили заступништво и приближили се Аллаху, и водили вас напријед за наше потребе; О честити пред Аллахом, заузимај се за нас пред Аллахом.
О Еба'л-Хасен, о Али Ибн-и Мухаммеде, о Имам-и Хади Наки, о унуче Посланика! О онај који има доказ о Аллаховом стварању, о наш господар и мавла! Заиста смо се обратили Аллаху посредством вас, тражили заступништво и приближили се Аллаху, и водили вас напријед за наше потребе; О честити пред Аллахом, заузимај се за нас пред Аллахом.
О Еба Мухаммеде, о Хасен Ибн-и Али, о имам Зекиииул-Аскери, о унуче пророка! О онај који има доказ о Аллаховом стварању, о наш господар и мавла! Заиста смо се обратили Аллаху посредством вас, тражили заступништво и приближили се Аллаху, и водили вас напријед за наше потребе; О честити пред Аллахом, заузимај се за нас пред Аллахом.
О извршитељу имама Хасена ал-Аскерија, о добри наследниче који остаје као доказ (пророков потомак), о Махди, од кога се очекује да ускрсне, о унуче пророка! О онај који има доказ о Аллаховом стварању, о наш господар и мавла! Заиста смо се преко тебе обратили Аллаху, тражили заступништво и приближили се Аллаху; и ми смо вас одвели напред за наше потребе; О честити пред Аллахом, заузимај се за нас пред Аллахом.
Затим питајте за своје потребе; Надам се да ће ваше потребе бити добре. Тада се каже:
О моји господари и моја мавла, о имами, о моји чувари (који ће ми притећи у помоћ) у мојим данима сиромаштва и потребе, обратио сам се Аллаху посредујући вама; и ја сам се с тобом приближио Алаху, тражио сам заступништво; Зато се заузми за мене и спаси ме од гријеха које сам учинио пред Аллахом; ти си моје средство пред Аллахом; Надам се спасењу од Аллаха тако што ћу те вољети и приближавати ти се. Зато нека буде наде (капитала) у очима Аллаха, о моји господари, о родитељи Аллахови! Нека се Бог помилује свима њима. Нека Аллах прокуне Аллахове непријатеље који их прогоне; од прије до краја... Амин, Господару свјетова!