Арапско рецитовање и врлине суре Духан! Читајући суру Дукхан у петак...
мисцеланеа / / June 07, 2022
25. Када учимо суру Духан, која се налази у новчанику, посебно у петак или ноћу, чули смо да је њена награда велика. Дакле, која је тајна и мудрост суре Духан? Ево арапског и турског рецитовања суре Духан...
Сура ДуханОткривено је на крају меканског периода, вероватно после суре Зухруф и пре суре Цасиие. То је пета од седам сура у књизи које почињу са 'ха-мим2. Сура је добила име по речи духан, што значи „дим“ у десетом стиху. Истовремено, у поменутом ајету стоји да ће духан, који је разлог силаска суре, доћи са неба и пасти на људе као мука. Хадис о сури Духан, за коју се зна да има много врлина и тајни, је следећи: Наређено је: „Ко учи суру Дукхан ноћу, седамдесет хиљада анђела ће га чекати до јутра. тражи опроштај”; Иако су пренета два хадиса са значењем „Ко у петак увече прочита суру Духан, биће му опроштени греси“ (Тирмизи, „Фезаил Кур’ан“, 8), постоји мишљење да они могу бити изузетно слаби.. Поред ових, дим који се спомиње у хадису пренесеном од нашег Посланика (САВ) у вези са предзнаком Судњег дана појавиће се прије Судњег дана. С друге стране, у оквиру предмета суре Дукхан; неопходност и важност веровања у књигу и пророка, проблеме са којима ће се неверници суочити у свом овоземаљском животу. Истиче се да ће на ахирету страдати, а они који буду вјеровали и избјегавали зло ће постићи вјечну срећу.
ПОВЕЗАНЕ ВЕСТИВрлине прављења гусла у петак! Да ли је гусл у петак обавезан?
Арапско и турско рецитовање суре Дукхан
1. СТРАНА;
Дукхан 1. страна
Бисмиллахиррахманиррахим.
1- Ох, Мим.
2- Вел китаб мубин.
3- Инна ензелнаху фи леилетин мубарекетин инна кунна мунзирин.
4- Фиха јуфреку слуга је твоја заповест.
5- Емрен мин индина инна кунна мурсилин.
6- Милостиво, рабик, иннеху хувес семиул научник.
7- Раббис семавати вел арцаде ве ма беинехума, ин кунтум мукинин.
8- Ла илахе илла хуве иухии ве иумит, раббукум и раббу абаикумул аввхин.
9- Бел хум фи схеккин иел'абун.
10- Фертекиб иевме те'тис семау би духанин мубин.
11- Како је Јагшан, мучи ме рука.
12- Раббенексиф аннел азабе инна му'минун.
13- Енна у корист зикра ве кад цаехум ресулун мубин.
14- Сумме тавеллев анху и калу муаллемун мецнун.
15- Инна касифул тормент калилен иннекум аидун.
16- Иевме небтıсул батсхетел кубра инна мунтекимун.
17- И лекад фетенна каблехум племе фир'авне ве цаехум расулун Керим.
18- Ен едду илаиие ибадаллах, инни лекум ресулун суре.
2. СТРАНА;
Дукхан 2. страна
19- И ен ла та'лу Аллах, инниатикум би султанин мубин.
20- Анд инни узту би рабби ве раббикумен терцумуни.
21- И у лем ту'мину ли фа'тезилуни.
22- Фе деа раббеху енне хаулаи кавмун муцримун.
23- Фе есри би ибади леилен иннекум муттебеун.
24- Ветрукил бахре рехва, иннехум цундун мугрекун.
25- Кем тереку мин јаннатин и послушај.
26- И твој зуруин и твој макам керим.
27- И на'метин кану фиха факихин.
28- Кезалик и еваснаха племе ахарин.
29- Фе ма бекет алејхимус семау вел арду ве ма кану мунзарин.
30- И лекад неццеина ме израел минел азабил мухин.
31- Мин фир'авн, иннеху кане алииан минел мусрифин.
32- И лекадихтернахум ала илмен аллел царство.
33- И атеинахум минел ајати ма фихи белаун мубин.
34- Јекулун са инне хаулаи.
35- Ин хиие илла мевтетунел улаве ма нахну би мунсхарин.
36- Фе'ту би абаина ин кунтум садикин.
37- Е хум хаирун ем кавму туббеин веллезине мин каблихим, ехлекнахум иннехум кану муцримин.
38- И ма халакнес семавати вел арда и ма бејнехума лаибин.
39- Ма халакнахума илла бил ригхт ве лакинне ексерехум ла иа'лемун.
3. СТРАНА;
Дукхан 3. страна
40- Инне иевмел марокански микатухум ецмаин.
41- Иевме ла иугни Мевлен ан Мевлен Сеи'ен ве ла хум иунсарун.
42- Илла мен рахималлах, иннеху хувел азизур рахим.
43- Инне сецеретез олеандер.
44- Ја сам истрајан.
45- Ћелав мухл, дебели слон цео.
46- Ке галиил патрон.
47- Хузуху фа'тилуху ила севаил цахим.
48- Сумме суббу февка ре'сихи мин азабил патрон.
49- Зук, иннеке ентел азизул керим.
50- Инне хаза ма кунтум бихи темтерун.
51- Иннел муттекине фи макамин емин.
52- Фи небо и послушај.
53- Понудили сте Иелбесуне мин и могли сте да узвратите истебрак.
54- Кезалик, ва зеввецнахум би хурин довн.
55- Иед'уне фиха би кулли правник амин.
56- Ла иезукуне фихел мевте иллел мевтетел ула, векахум азабел цахим.
57- Фадлен мин рабик, залике хувел февзул азим.
58- Фе иннема иессернаху би лисанике леаллехум иетезеккерун.
59- Фертекиб иннехум муртекибун.
ЗНАЧЕЊЕ СИГУРНОГ ДУХАНА
1. СТРАНА;
1- Ох, Мим.
2- За десно од Цлеар Боок,
3- Послали смо га у заиста благословеној ноћи; јер смо слали опомену.
4- Ноћ у којој се разазнаје свако мудро дело.
5- Поруџбина (долазна) од нас; јер смо ми слали пророке,
6- Као милост Господара твога; Заиста, Он чује, зна.
7- Он је Господар небеса и земље и свега што је између њих, ако са сигурношћу верујете.
8- Нема бога осим Њега. Оно и васкрсава и убија; Он је и ваш Господ и Господар ваших предака.
9- Али играју у недоумици.
10- Зато гледајте дан када ће то небо доћи са чистим димом.
11- Ко ће окружити људе; ово је болна мука.
12- „О Господе наш, отвори ову муку од нас; јер верујемо“. рећи ће.
13- Где је размишљати и узети лекцију за њих? Дошао им је пророк који им је разјаснио,
14- Затим су се окренули од њега. "Ово је научени лудак." Рекли су.
15- Ми ћемо мало отворити ту муку, али ти ћеш се вратити (на старо).
16- Али оног дана када ћемо их (њих) угушити великим насиљем, Ми ћемо се свакако осветити.
17 – Ми смо свакако навели фараонов народ да падне у искушење пред њима; Дошао им је вредан пророк који је рекао:
18- Избави ми Аллахове робове; јер сам ја поуздани пророк (послан) вама.
2. СТРАНА;
19- И не буните се против Аллаха; јер долазим к вама са јасним доказом.
20- Анд вестиУтекао сам се своме и твоме Господу од твог каменовања.
21- Ако не верујеш у мене, бар се склони од мене!"
22- Затим: „Види, ово су криви људи!“ молио се своме Господу.
23- (Рабин): „Одмах ноћу погубите слуге Моје, јер ће вас пратити.
24- Оставите море отворено, јер ће доћи као војска и удавити се.” заповедио је.
25- Шта су (они) оставили; какве баште; шта извире;
26- Какве фарме, каква лепа станица
27- И какав благослов и просперитет у којима уживају...
28- Да (дешавало се), и увек смо их наследили из друге заједнице!
29- Уосталом, ни небо није плакало над њима, ни земља; нити им је дат предах.
30 – Заиста смо спасили синове Израелове од те понижавајуће муке.
31- Од фараона, јер је био супериорнији од преступника.
32- Намерно смо их изабрали над свим народима.
33- И дали смо им обиље чуда у којима је јасно искушење.
34- Али ови невјерници кажу:
35- „Не постоји ништа осим наше прве смрти. Нећемо васкрснути.
36 – Доведите наше очеве, ако сте искрени.”
37- Да ли су они бољи или су људи Тубе и они пре њих? Све смо их уништили, јер су били злочинци.
38- Ми нисмо дјеловањем створили небеса и земљу и оно што је између њих.
39- Нисмо их обоје створили осим истином и мудрошћу. Али многи не знају.
ПАГЕ 3;
40- Будите свесни да је тај дан раздвојености одређено време за све вас.
41- Тог дана рана неће бити од користи пријатељу, а с друге стране, неће добити никакву помоћ.
42- Осим што му се Аллах смиловао својом милошћу. Зато што је Он тако јак, тако милостив.
43- Свакако, дрво олеандра,
44- То је храна оних који носе много греха.
45- Кипи им у стомаку као лонац,
46- Као кључала вода која кључа.
47- Зграби га и одвуци у сред пакла.
48- Онда му прелиј муку кључале воде преко главе.
49- Укус (мука)! Реци јер си био веома јак и частан.
50- То је оно што сумњате и са чим се борите.
51- Они који се уздржавају од зла (праведници) сигурно су у сигурном положају;
52- На небесима, на изворима,
53- Они (седе) један према другом у танкој и дебелој свиленој одећи.
54- Да (биће); И венчали смо их за хоуре великих очију.
55- Тамо траже и доносе сваковрсно воће у аманет.
56- Они не окусе смрт него прву смрт, и (Аллах) их је спасио од муке пакла.
57- Све (ово) је (дато) као благодат од вашег Господара, ово је само велико спасење.
58- Ми смо олакшали (Кур'ан) на твом језику да би могли добро размислити.
59- Па пазите, јер и они гледају.
Врлине суре Дукхан
Ко учи суру Духан ноћу, седамдесет хиљада анђела тражиће опроштај за њега до јутра”; Постоје две реченице у преводу „Ко прочита суру Духан у петак увече, биће му опроштени греси“ (Тирмизи, „Фезаʾилу'л-Курʾан“, 8) Иако су хадиси пренесени, подразумева се да су ови, а посебно други хадиси изузетно слаби. У ствари, након цитирања хадиса, Тирмизи је направио процјену гариба за обојицу и скренуо пажњу на болести њихових хадиса.
ПОВЕЗАНЕ ВЕСТИКоји је џуз петак? Сура Петак на арапском и њене врлине